De shogun Izo wordt teruggebracht naar steeds weer een andere instantie van Japan, omdaar zijn heilzame werk uit te voeren. Alleen laat hij zich toch wel meeslepen door een bepaald idioom. De kijker blijft achter met de boodschap dat iedereen afmaken de wereldvrede bevordert.